کارت واکسیناسیون الف) کارت واکسیناسیون با تأیید سازمان نظام پزشکی ،یا مراکز بهداشتی قابل ترجمه و تأیید است، ب) گواهی های صادره از مراکز بهداشتی به زبان انگلیسی همچون انستیتو پاستور در صورت تصدیق توسط مترجم رسمی قابل تایید است . کارت واکسیناسیون با تأیید سازمان نظام پزشکی و یا مراکز بهداشتی دولتی قابل ترجمه و تأیید است، گواهی های واکسیناسیون صادره از انستیتو پاستور (که یک …

ادامه مطلب

  ۱.مدارک تنظیمی در خارج از کشور مدارک صادره در خارج از کشور علاوه بر تأیید کنسولی ایران یا سفارت متبوع شخص پس از تأیید وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی ایران قابل ترجمه و تأیید است.     ۲.گواهی های صادره خطاب به سفارت خانه ها و نمایندگی های کشورهای خارجی گواهی های صادره از طرف سازمان های دولتی یا غیردولتی خطاب به سفارت خانه ها و نمایندگی های کشورهای …

ادامه مطلب

  بهترین دانشگاه برای اخذ ویزای تحصیلی کدام است؟ بهترین دانشگاه‌های ایتالیا در زمینه تحصیل برای دانشجویان بین المللی شامل دانشگاه‌هایی است که کیفیت آموزشی بالا و هزینه مناسب داشته باشد. دانشگاه پادوا یکی از بهترین دانشگاه‌های ایتالیا برای تحصیل محسوب می‌شود و اخذ ویزای تحصیلی ایتالیا در دانشگاه پادوا به نسبت سایر دانشگاه‌های این کشور با سخت گیری کمتری همراه است. این دانشگاه در ابتدا فقط یک مدرسه وکالت …

ادامه مطلب

    اخذ ویزای تحصیلی ایتالیا بر اساس رشته ای که انتخاب می‌کنید احتمال دارد دانشگاه از شما مدرک زبان تقاضا نماید. اثبات مهارت زبان انگلیسی و ایتالیایی برای دانشجویان بسیار مهم است. 6 رشته تحصیلی در ایتالیا با آزمون ورودی همراه است: معماری، پزشکی، دندانپزشکی، دامپزشکی، متخصصان درمانی و علوم تربیتی! اگر این پیش نیازها برای شما مقدور است نوبت می‌رسد به بررسی مراحل اخذ ‌ویزای تحصیلی ایتالیا! در …

ادامه مطلب

  دانشجویان پزشکی ایرانی در اوکراین را نمی‌توانیم پذیرش کنیم دبیر شورای عالی برنامه‌ریزی علوم پزشکی وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی با توجه به شرایط جنگی کشور اوکراین و وضعیتی که برای دانشجویان پزشکی ایرانی حاظر در این کشور پیش آمده است، گفت: ما ضمن اینکه نگران همه هموطنان عزیزمان در اوکراین هستیم و آرزوی سلامتی برای آنها داریم، ولی واقعیت این است که ما نمی‌توانیم آنها را در …

ادامه مطلب

برای ترجمه رسمی سند ازدواج به چه تأییدیه‌هایی نیاز داریم؟ همانند اکثر قریب به اتفاق مدارک، برای تأیید ترجمه رسمی سند ازدواج به مراحل زیر نیاز داریم: ۱. تأیید توسط مترجم رسمی دارالترجمه توسط مهر و سربرگ؛ ۲. دریافت مهر تأیید وزارت‌خانه دادگستری؛ ۳. دریافت مهر تأیید وزارت‌خانه امور خارجه. تذکر: قوانین سفارت‌خانه‌های کشورهای مختلف جهت دریافت تأییدیه‌های این دو وزارت‌خانه متفاوت است. در این موارد دقت لازم را به …

ادامه مطلب

    مدارک تحصیلی دبیرستان در سیستم فعلی دوره دبیرستان نیز دارای دو دوره سه ساله اول و دوم است. در پایان دوره دبیرستان گواهی پایان تحصیلات صادر می شود که عموما مردم ان را به عنوان دیپلم دبیرستان می شناسند. بنابراین مدارک تحصیلی دبیرستان شامل کارنامه های 3ساله و همچنین دیپلم دبیرستان است. جهت ترجمه دیپلم دبیرستان باید در دفاتر پیشخوان خدمات الکترونیک مراجعه نموده و تقاضای تاییدیه تحصیلی …

ادامه مطلب

اخذ کارت ملى چنانچه بیشتر هم وطنان عزیز آگاهی دارند، در چند سال اخیر برای دریافت خدمات مهم اداری و مالی و ... دربسیاری از سازمانها و دستگاههای دولتی در ایران، ارائه «کارت هوشمند ملی»  لازم است و کارتهای شناسائی ملی قدیمی (تصویر 2) پذیرفته نمی شوند. دانستنی های لازم در این زمینه را به شرح زیر به اطلاع می رسانیم: 1- تعویض کارتهای شناسائی ملی و دریافت کارت هوشمند …

ادامه مطلب

سازمان‌های حمایتی استعدادیابی آلمان در آلمان سیزده سازمان حمایتی استعدادیابی وجود دارد که برای ترویج استعدادهای جوان حمایت مالی می‌کنند. به دلیل چارچوب قانونی ارائه‌شده توسط مقامات آلمانی، این سازمان‌ها دارای شباهت‌های خاصی هستند که عبارت‌اند از: انواع سازمان‌های تأمین مالی استعدادیابی در آلمان ۱: بنیاد ملی آکادمیک آلمان دارندگان بورسیه تحصیلی را تشویق می‌کنند تا اهداف توسعه تحصیلی و شخصی مستقل را تدوین و اجرا کنند. دانشجویان کارشناسی ارشد …

ادامه مطلب

ترجمه رسمی زبان ترکی - استامبولی دارالترجمه رسمی ترکی هزاره سوم  با در اختیار داشتن کادری مجرب و متخصص از مترجمان رسمی زبان ترکی استانبولی و کارشناسان و متخصصان امور مهاجرت تمام تلاش خود را برای تسهیل روند اخذ ویزا و مهاجرت هم میهنان عزیز به عمل می آورد. لازم به ذکر است دارالترجمه رسمی ترکی هزاره سوم با سابقه درخشان به عنوان دفتر مرکزی مترجمان قوه قضاییه ایران خدمات …

ادامه مطلب